Две истории Джонаса тесно связаны между собой, словно зеркальные отражения. В 1995 году он — замкнутый и робкий парень, который сомневается в каждом шаге. Проходит время, и перед нами совсем другой человек: тридцатилетний, харизматичный, но порой безрассудный, пытающийся найти себя.
Эти периоды его жизни перекликаются, раскрывая, как меняется человек. Юношеская неуверенность сменяется взрослой решительностью, но внутренние поиски остаются. Джонас всё так же стремится к гармонии, только теперь делает это с открытым сердцем.