Журналист, повидавший мир, теперь прикован к офисному креслу. Травма не оставила выбора — вместо командировок и репортажей приходится разбираться в цифровых новинках бок о бок с молодыми коллегами. Они щелкают сложные задачи как орешки, а он чувствует себя не в своей тарелке.
Диджитал-отдел модного издания — не самое ожидаемое место для бывалого репортера. Но жизнь диктует свои правила. Вокруг — шумные, уверенные в себе ребята, для которых технологии как родной язык. А он, привыкший к ветру в лицо и живому общению, теперь осваивает новый мир из-за монитора.