Майор Багрышев скептически отнёсся к появлению стажёра Соломатина — казалось, это лишь подтверждало скорый уход на покой. Но когда начали проявляться признаки болезни, он осознал: отставки не избежать. Соломатин же видел в нём легенду оперативной работы и мечтал перенять его мастерство. Он предложил сделку: Багрышев делится опытом, а стажёр станет его «внешним жёстким диском», подстраховывая в сложных ситуациях.
Их первое совместное расследование началось с жуткой находки — в озере обнаружили тела. Методика убийства удивительно напоминала дела маньяка, которого Багрышев ликвидировал годы назад. Теперь дуэту предстоит распутать этот клубок, пока болезнь не стёрла из памяти майора ключевые детали. Время работает против них.